Proverbs 13:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Njere dzakanaka dzinoʋuyisa kufarirwa naʋanhu; Asi nzira yaʋatadzi ihukutu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunzwisisa kwakanaka kunowanisa nyasha, asi nzira yavasina kutendeka ihukutu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunzwisisisa kunoita kuti munhu adiwe asi nzira yavanyengedzi yakaoma.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Njere dzakanaka dzinouyisa kufarirwa navanhu; Asi nzira yavatadzi ihukutu.
Shona 2009?
Njere dzakanaka dzinouyisa kufarirwa navanhu; Asi nzira yavatadzi ihukutu.
Shona SUB 2002 Bible
Njere dzakanaka dzinouyisa kufarirwa navanhu; Asi nzira yavatadzi ihukutu.