Proverbs 13:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unorega shamhu unoʋeŋga mŋanakomana wake; Asi unomuɗa, unomuraŋga ɀakanaka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anorega kushandisa shamhu anovenga mwanakomana wake, asi uyo anomuda anochenjerera kumuranga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu asingarove mwana wake neshamhu anomuvenga, asi anoda mwana wake anomuranga kwazvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anorega shamhu anovenga mwanakomana wake; Asi anomuda, anomuranga zvakanaka.
Shona 2009?
Anorega shamhu anovenga mwanakomana wake; Asi anomuda, anomuranga zvakanaka.
Shona SUB 2002 Bible
Anorega shamhu anovenga mwanakomana wake; Asi anomuda, anomuranga zvakanaka.