Proverbs 14:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mukadzi mumŋe nomumŋe wakacenjera unoʋaka imba yake; Asi ɓenzi rinoiputsa namaʋoko aro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukadzi akachenjera anovaka imba yake, asi benzi rinoputsa imba yaro namaoko aro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ungwaru hunovaka imba yahwo asi upenzi hunozviparadzira imba yahwo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mukadzi mumwe nomumwe akachenjera anovaka imba yake; Asi benzi rinoiputsa namaoko aro.
Shona 2009?
Mukadzi mumwe nomumwe akachenjera anovaka imba yake; Asi benzi rinoiputsa namaoko aro.
Shona SUB 2002 Bible
Mukadzi mumwe nomumwe akachenjera anovaka imba yake; Asi benzi rinoiputsa namaoko aro.