Proverbs 14:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋasina mano ʋanogara nhaka yoʋupenzi; Asi ʋakaŋgwara ʋacadzikwa korona yeziʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vasina mano vachagara nhaka youpenzi, asi vakangwara vachapfekedzwa korona yezivo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu vasina pfungwa dzakadzama chavo upenzi, vakangwara chavo indaza yoruzivo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vasina mano vanogara nhaka yohupenzi; Asi vakangwara vachadzikwa korona yezivo.
Shona 2009?
Vasina mano vanogara nhaka yohupenzi; Asi vakangwara vachadzikwa korona yezivo.
Shona SUB 2002 Bible
Vasina mano vanogara nhaka yohupenzi; Asi vakangwara vachadzikwa korona yezivo.