Proverbs 14:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Murombo unoʋeŋgwa kunyaŋge nowokwake; Asi shamŋari dzaʋafumi izhinji.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varombo vanoraswa kunyange navavakidzani vavo, asi vapfumi vane shamwari zhinji.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Varombo havadiwi kunyange nomuvakidzani navo asi mupfumi ane shamwari zhinji.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Murombo anovengwa kunyange nowokwake; Asi shamwari dzavapfumi izhinji.
Shona 2009?
Murombo anovengwa kunyange nowokwake; Asi shamwari dzavafumi izhinji.
Shona SUB 2002 Bible
Murombo anovengwa kunyangwe nowokwake; Asi shamwari dzavapfumi izhinji.