Proverbs 14:35 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mambo unofarira muranda, unoita nokucenjera; Asi unonyadzisa ucatsamŋirwa naye.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mambo anofarira muranda akachenjera, asi muranda anonyadzisa achatsamwirwa naye.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muranda anoita zvino ungwaru anodiwa namambo asi anoita zvinonyadzisa anomuvirukira nehasha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mambo anofarira muranda, anoita nokuchenjera; Asi anonyadzisa achatsamwirwa naye.
Shona 2009?
Mambo anofarira muranda, anoita nokuchenjera; Asi anonyadzisa achatsamwirwa naye.
Shona SUB 2002 Bible
Mambo anofarira muranda, anoita nokuchenjera; Asi anonyadzisa achatsamwirwa naye.