Proverbs 14:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana pasinenzombe, cidyiro hacineciro; Asi ɀiɓereko ɀizhinji ɀinoʋuya nesimba renzombe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana pasina nzombe, chidyiro hachina chinhu, asi pasimba renzombe ndipo panobva kukohwa kukuru.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pasina mombe hapanawo mbeswa asi nesimba remombe mbeswa dzinowanda.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana pasina nzombe, chidyiro hachine chiro; Asi zvibereko zvizhinji zvinouya nesimba renzombe.
Shona 2009?
Kana pasina nzombe, chidyiro hachine chiro; Asi zvibereko zvizhinji zvinouya nesimba renzombe.
Shona SUB 2002 Bible
Kana pasina nzombe, chidyiro hachine chiro; Asi zvibereko zvizhinji zvinouya nesimba renzombe.