Proverbs 15:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuraŋgwa kwakaipa kunoʋiŋga munhu unosiya nzira; Unoʋeŋga kurairwa ucafa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kurangwa kwakaomarara kwakamirira uyo anotsauka kubva panzira; uyo anovenga kudzorwa achafa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kumunhu anotsauka panzira kudzidziswa kwakamuipira, munhu asingadi kutsiurwa anofa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kurangwa kwakaipa kunovinga munhu anosiya nzira; Anovenga kurairwa achafa.
Shona 2009?
Kurangwa kwakaipa kunovinga munhu anosiya nzira; Anovenga kurairwa achafa.
Shona SUB 2002 Bible
Kurangwa kwakaipa kunovinga munhu anosiya nzira; Anovenga kurairwa achafa.