Proverbs 15:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova ucaparadza imba yaʋanoɀikudza;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Jehovha anoparadza imba yomunhu anozvikudza, asi agochengeta miganhu yechirikadzi yakasimba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari anopaza dzimba dzavanozvikudza asi anochengetedza miganhu yechirikadzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha achaparadza imba yavanozvikudza; Asi muganho wechirikadzi anousimbisa.
Shona 2009?
Jehovha achaparadza imba yavanozvikudza; Asi muganhu wechirikadzi anousimbisa.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha achaparadza imba yavanozvikudza; Asi muganho wechirikadzi anousimbisa.