Proverbs 15:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Meso anobginya anofadza mŋoyo; Mashoko akanaka, anobva kumŋe, anokodza mafupa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chiso chinobwinya chinofadza mwoyo, uye mashoko akanaka anopa utano kumapfupa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Meso ano rufaro anofadza mwoyo shoko rakanaka rinosimbisisa munhu mapfupa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Meso anobwinya anofadza mwoyo; Mashoko akanaka, anobva kumwe, anokodza mapfupa.
Shona 2009?
Meso anobwinya anofadza moyo; Mashoko akanaka, anobva kumwe, anokodza mapfupa.
Shona SUB 2002 Bible
Meso anobwinya anofadza mwoyo; Mashoko akanaka, anobva kumwe, anokodza mapfupa.