Proverbs 15:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rurimi runyoro muti woʋupenyu; Asi runenhema runoputsa mŋeya.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rurimi runouyisa kuporesa ndirwo muti woupenyu, asi rurimi runonyengera runopwanya mweya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rurimi rwakareruka muti woupenyu asi rurimi rwakaipa runoodza mwoyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rurimi runyoro muti woupenyu; Asi rune nhema runoputsa mweya.
Shona 2009?
Rurimi runyoro muti woupenyu; Asi rune nhema runoputsa mweya.
Shona SUB 2002 Bible
Rurimi runyoro muti woupenyu; Asi rune nhema runoputsa mweya.