Proverbs 15:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ƃenzi rinoramba kurairira kwaɓaɓa ʋaro; Asi unehanya nokurairwa, ndiye unenjere.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Benzi rinoramba kurayira kwababa varo, asi ani naani anogamuchira kurayirwa anoratidza kungwara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Benzi rinoshora chidzidziso chababa varo asi anoteerera zano raanorairwa akangwara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Benzi rinoramba kurairira kwababa varo; Asi une hanya nokurairwa, ndiye ane njere.
Shona 2009?
Benzi rinoramba kurairira kwababa varo; Asi une hanya nokurairwa, ndiye ane njere.
Shona SUB 2002 Bible
Benzi rinoramba kurairira kwababa varo; Asi une hanya nokurairwa, ndiye ane njere.