Proverbs 16:27 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munhu, usinamaturo, unofuŋgira ʋamŋe ɀakaipa; Pamiromo yake panomŋoto unopisa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Munhu asina maturo anoronga zvakaipa, uye matauriro ake akaita somoto unopisa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Dzenga rinomutsa muchokoto, zvarinotaura, moto chaiwo unopisa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munhu, asina maturo, anofungira vamwe zvakaipa; Pamiromo yake pano moto unopisa.

Shona 2009?

Munhu asina maturo; anofungira vamwe zvakaipa; Pamiromo yake panomoto unopisa.

Shona SUB 2002 Bible

Munhu, asina maturo, anofungira vamwe zvakaipa; Pamiromo yake pano moto unopisa.