Proverbs 16:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mijenya inokandirwa paŋguʋo dzecifuʋa; Asi ɀireʋo ɀose ɀinotemŋa nayo ɀinobva kunaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mujenya unokandirwa pamakumbo, asi zvirevo zvose zvinobva kuna Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Panogona zvapo kuita chin'ange pamakumbo asi zvinenge zvabvumirwa naTenzi ndizvo zvinoitika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mijenya inokandirwa panguo dzechipfuva; Asi zvirevo zvose zvinotemwa nayo zvinobva kuna Jehovha.
Shona 2009?
Mijenya inokandirwa panguvo dzechifuva;Asi zvirevo zvose zvinotemwa nayo zvinobva kuna Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Mijenya inokandirwa panguo dzechipfuva; Asi zvirevo zvose zvinotemwa nayo zvinobva kuna Jehovha.