Proverbs 16:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirinani kuʋa neɀishoma nokururama, Pakuʋa nefuma zhinji nokusarurama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zviri nani kuva nezvishoma mukururama, pane kuva nezvakawanda kwazvo mukusaruramisira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zviri nani kuva nezvishoma munhu ari mururami pane kuva nezvakawanda asi pasina ruenzaniso.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zviri nani kuva nezvishoma nokururama, Pakuva nepfuma zhinji nokusarurama.
Shona 2009?
Zviri nani kuva nezvishoma nokururama, Pakuva nefuma zhinji nokusarurama.
Shona SUB 2002 Bible
Zviri nani kuva nezvishoma nokururama, Pakuva nepfuma zhinji nokusarurama.