Proverbs 17:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirinani kuti munhu asoŋgane necikara catorerwa ʋana, Pakuti asoŋgane neɓenzi paʋupenzi bgaro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zviri nani kusangana nechikara chatorerwa vana vacho pane benzi muupenzi hwaro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zviri nani kuti munhu asangane zvake nebere gadzi ratorerwa vana varo pane kusangana nebenzi muupenzi hwaro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zviri nani kuti munhu asangane nechikara chatorerwa vana, Pakuti asangane nebenzi paupenzi hwaro.
Shona 2009?
Zviri nani kuti munhu asangane nechikara chatorerwa vana, Pakuti asangane nebenzi paupenzi hwaro.
Shona SUB 2002 Bible
Zviri nani kuti munhu asangane nechikara chatorerwa vana, Pakuti asangane nebenzi paupenzi hwaro.