Proverbs 17:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munhu unoshaiwa njere, ndiye unoɀisuŋga noruʋoko rwake, Aciɀiitira wokwake ruɓatso.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu anoshayiwa njere ndiye anombunda noruoko rwake pamhiko, uye anoitira muvakidzani wake rubatso.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu asina pfungwa anongotsidza achiva munhu wokumiririra chikwereti chomumwe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munhu anoshaiwa njere, ndiye anozvisunga noruoko rwake, Achizviitira wokwake rubatso.
Shona 2009?
Munhu anoshaiwa njere, ndiye anozvisunga noruoko rwake, Achizviitira wokwake rubatso.
Shona SUB 2002 Bible
Munhu anoshaiwa njere, ndiye anozvisunga noruoko rwake, Achizviitira wokwake rubatso.