Proverbs 17:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoɀidzora pamashoko ake, uneziʋo; Ʋuye unomŋeya wakagadzikana, munhu wenjere.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu ano ruzivo anoshandisa mashoko achizvidzora, uye munhu anonzwisisa akadzikama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anozvidzora pakutaura anoruzivo munhu akanyarara munhu anonzwisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anozvidzora pamashoko ake, ane zivo; Uye ane mweya wakagadzikana, munhu wenjere.
Shona 2009?
Anozvidzora pamashoko ake, ane zivo; Uye ane mweya wakagadzikana, munhu wenjere.
Shona SUB 2002 Bible
Anozvidzora pamashoko ake, ane zivo; Uye ane mweya wakagadzikana, munhu wenjere.