Proverbs 18:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoɀiparadzanisa naʋamŋe, unoŋgotȿaka kuɗa kwake, Unorwa noʋucenjeri bgose kwabgo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu asina ukama navamwe anongozvitsvakira zvake; anozvidza kutonga kwakanaka kwose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zindoga anotsvaka zvaanoda iye anoshatiriswa namazano kwawo ose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anozviparadzanisa navamwe, anongotsvaka kuda kwake, Anorwa nohuchenjeri hwose kwahwo.
Shona 2009?
Anozviparadzanisa navamwe, anongotsvaka kuda kwake, Anorwa nohuchenjeri hwose kwahwo.
Shona SUB 2002 Bible
Anozviparadzanisa navamwe, anongotsvaka kuda kwake, Anorwa nohuchenjeri hwose kwahwo.