Proverbs 18:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mashoko omuromo womunhu akaita se mvura yakadzika; So rukoʋa runoyerera, se tsime roʋucenjeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mashoko omuromo womunhu imvura yakadzika, asi tsime rouchenjeri chitubu chinoyerera.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mazwi anotaurwa nomunhu imvura yakadzika, karwizi kanoyerera, kasipiti koungwaru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mashoko omuromo womunhu akaita semvura yakadzika; Sorukova runoyerera, setsime rouchenjeri.
Shona 2009?
Mashoko omuromo womunhu akaita semvura yakadzika; Sorukova runoyerera, setsime rouchenjeri.
Shona SUB 2002 Bible
Mashoko omuromo womunhu akaita semvura yakadzika; Sorukova runoyerera, setsime rouchenjeri.