Proverbs 18:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mashoko omuceri akaita seɀimeɗu ɀinozipa, Ɀinoɓurukira mukati‐kati momuʋiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mashoko amakuhwa akaita semisuva yakanakisisa; anoenda pakadzikadzika mukati momunhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mazwi omunhu anotaura makuhwa anenge misuva inonaka anonyatsoti dyoo mukatikati momuviri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mashoko omucheri akaita sezvimedu zvinozipa, Zvinoburukira mukati-kati momuviri.
Shona 2009?
Mashoko omucheri akaita sezvimedu zvinozipa, Zvinoburukira mukati-kati momuviri.
Shona SUB 2002 Bible
Mashoko omucheri akaita sezvimedu zvinozipa, Zvinoburukira mukati–kati momuviri.