Proverbs 19:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Dzimba nefuma inhaka inobva kunamadziɓaɓa; Asi mukadzi wakaŋgwara unobva kunaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dzimba nepfuma inhaka inobva kuvabereki, asi mukadzi akanaka anobva kuna Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imba noupfumi inhaka inobva kumadzibaba asi mukadzi mungwaru anobva kuna Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dzimba nepfuma inhaka inobva kuna madzibaba; Asi mukadzi akangwara anobva kuna Jehovha.
Shona 2009?
Dzimba nefuma inhaka inobva kuna madzibaba; Asi mukadzi akangwara anobva kuna Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Dzimba nepfuma inhaka inobva kuna madzibaba; Asi mukadzi akangwara anobva kuna Jehovha.