Proverbs 19:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unonzwira ʋarombo tsitsi, unoposana naJehova; Ucamuripira ɓasa rake rakanaka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uyo anonzwira varombo tsitsi anopa kuna Jehovha, uye achamupa mubayiro wezvaakaita.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anoita mwoyochena kumurombo, anokweretesa kuna Tenzi, anomuripa zvaanenge aita zvacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anonzwira varombo tsitsi, anoposana naJehovha; Achamuripira basa rake rakanaka.
Shona 2009?
Anonzwira varombo tsitsi, anoposana naJehovha; Achamuripira basa rake rakanaka.
Shona SUB 2002 Bible
Anonzwira varombo tsitsi, anoposana naJehovha; Achamuripira basa rake rakanaka.