Proverbs 19:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Raŋga mŋanakomana wako, nokuti tariro ici’po; Usatȿaka kumuʋuraya.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ranga mwanakomana wako, nokuti mukuranga ndimo mune tariro; usava nechikamu pakuparadzwa kwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Raira mwana wako achiri kunzwa asi kwete zvokutoda kumuuraya.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ranga mwanakomana wako, nokuti tariro ichipo; Usatsvaka kumuuraya.
Shona 2009?
Ranga mwanakomana wako, nokuti tariro ichipo; Usatsvaka kumuuraya.
Shona SUB 2002 Bible
Ranga mwanakomana wako, nokuti tariro ichipo; Usatsvaka kumuuraya.