Proverbs 20:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuvundusa kwamambo kwakaita sokuʋomba kweshumba; Unomutsamŋisa, unoɀitadzira ʋupenyu bgake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kutsamwa kwamambo kwakafanana nokuomba kweshumba; uyo anomutsamwisa anotadzira upenyu hwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hasha dzamambo dzinotyisa dzakaita sokudzvova kweshumba, anomutsa hasha dzake, anorasikirwa noupenyu hwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kuvhundusa kwamambo kwakaita sokuomba kweshumba; Anomutsamwisa, anozvitadzira hupenyu hwake.
Shona 2009?
Kuvhundusa kwamambo kwakaita sokuomba kweshumba; Anomutsamwisa, anozvitadzira hupenyu hwake.
Shona SUB 2002 Bible
Kuvhundusa kwamambo kwakaita sokuomba kweshumba; Anomutsamwisa, anozvitadzira upenyu hwake.