Proverbs 21:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munhu, unoɀikudza unamanyawi, muɗaɗi ndiro zita rake; Unoita namanyawi okuɀikudza kwake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu anozvikudza uye ana manyawi “Museki” ndiro zita rake; anoita namanyawi uye nokuzvikudza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mushori ndiro zita romunhu anozvikudza anozvitutumadza anoita zvehasha achizvikudza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munhu, anozvikudza ana manyawi, mudadi ndiro zita rake; Anoita namanyawi okuzvikudza kwake.
Shona 2009?
Munhu, anozvikudza ana manyawi, mudadi ndiro zita rake; Anoita namanyawi okuzvikudza kwake.
Shona SUB 2002 Bible
Munhu, anozvikudza ana manyawi, mudadi ndiro zita rake; Anoita namanyawi okuzvikudza kwake.