Proverbs 21:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kutarira kwamanyawi nomŋoyo unoɀikudza, Ico ciedza caʋakaipa, ɀiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Meso ana manyawi nomwoyo unozvikudza, mwenje woakaipa, ndizvo chivi!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kutsvitsvinyara uye kuva nemwoyo wokuzvikudza chitadzo, ndiwo mwenje wavakaipa iwoyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kutarira kwamanyawi nomwoyo unozvikudza, Icho chiedza chavakaipa, zvivi.
Shona 2009?
Kutarira kwamanyawi nomoyo unozvikudza, Icho chiedza chavakaipa, zvivi.
Shona SUB 2002 Bible
Kutarira kwamanyawi nomwoyo unozvikudza, Icho chiedza chavakaipa, zvivi.