Proverbs 22:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuti urege kudzidza tsika dzake, Uteyire mŋeya wako musuŋgo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kuti urege kudzidza tsika dzake, uye urege kuzviteya nomusungo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ungadaro ukadzidza tsika dzake zvikave musungo unokusunga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kuti urege kudzidza tsika dzake, Uteyire mweya wako musungo.
Shona 2009?
Kuti urege kudzidza tsika dzake, Uteyire mweya wako musungo.
Shona SUB 2002 Bible
Kuti urege kudzidza tsika dzake, Uteyire mweya wako musungo.