Proverbs 22:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mufumi unoɓata ʋushe pamsoro pomurombo; Unotora cikwerete muranda wowakamupa cikwerete.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mupfumi anobata ushe pamusoro pomurombo, uye anokwereta anova muranda waanomupa chikwereti.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vapfumi ndivo vanotonga varombo, mukwereti muranda womukweretesi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mupfumi anobata ushe pamusoro pomurombo; Anotora chikwerete, muranda, wowakamupa chikwerete.
Shona 2009?
Mufumi anobata ushe pamusoro pomurombo; Anotora chikwereti, muranda, wowakamupa chikwereti.
Shona SUB 2002 Bible
Mupfumi anobata ushe pamusoro pomurombo; Anotora chikwereti, muranda, wowakamupa chikwereti.