Proverbs 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋoyo wako ushiŋgaire kudzidziswa, Nenzeʋe dzako kunzwa mashoko eziʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Isa mwoyo wako kumurayiro nenzeve dzako kumashoko ezivo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Isa mwoyo wako mukudzidza urerekere nzeve yako kumazwi oungwaru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwoyo wako ushingaire kudzidziswa, Nenzeve dzako kunzwa mashoko ezivo.
Shona 2009?
moyo wako ushingaire kudzidziswa, Nenzeve dzako kunzwa mashoko ezivo.
Shona SUB 2002 Bible
Mwoyo wako ushingaire kudzidziswa, Nenzeve dzako kunzwa mashoko ezivo.