Proverbs 23:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Usarega kuraŋga mŋana; Nokuti kunyaŋge ukamuroʋa neshamhu, haaŋgafi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Usarega kuranga mwana; ukamuranga neshamhu, haafi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Usarege kuranga mwana, ukamurova neshamhu haambofa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Usarega kuranga mwana; Nokuti kunyange ukamurova neshamhu, haangafi.
Shona 2009?
Usarega kuranga mwana; Nokuti kunyange ukamurova neshamhu, haangafi.
Shona SUB 2002 Bible
Usarega kuranga mwana; Nokuti kunyangwe ukamurova neshamhu, haangafi.