Proverbs 23:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋoyo wako ŋgaurege kugoɗora ʋatadzi; Asi utye Jehova mazuʋa ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Usarega mwoyo wako uchichiva vatadzi, asi nguva dzose shingairira kutya Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Usave neshanje navatadzi mumwoyo mako asi itya Tenzi zuva rose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwoyo wako ngaurege kugodora vatadzi; Asi utye Jehovha mazuva ose.
Shona 2009?
moyo wako ngaurege kugodora vatadzi; Asi utye Jehovha mazuva ose.
Shona SUB 2002 Bible
Mwoyo wako ngaurege kugodora vatadzi; Asi utye Jehovha mazuva ose.