Proverbs 23:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti cifeʋe igoroŋga rakadzika; Nomukadzi wokumŋe gomba rakamanikana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
nokuti chifeve igomba rakadzika, uye mukadzi asingazvibati itsime rakamanikana.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pfambi igomba rakadzika, mukadzi asina kwake, itsime rakamanikana.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti chipfeve igoronga rakadzika; Nomukadzi wokumwe gomba rakamanikana.
Shona 2009?
Nokuti chifeve igoronga rakadzika; Nomukadzi wokumwe gomba rakamanikana.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti chipfeve igoronga rakadzika; Nomukadzi wokumwe gomba rakamanikana.