Proverbs 25:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana muʋeŋgi wako anenzara, umupe ɀokudya adye; Kana anenyota, umupe mvura anwe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana muvengi wako ane nzara, mupe zvokudya adye; kana aine nyota, mupe mvura anwe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana muvengi ane nzara mupe chokudya kana ane nyota mupe mvura yokunwa
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana muvengi wako ane nzara, umupe zvokudya adye; Kana ane nyota, umupe mvura anwe.
Shona 2009?
Kana muvengi wako ane nzara, umupe zvokudya adye; Kana ane nyota, umupe mvura amwe.
Shona SUB 2002 Bible
Kana muvengi wako ane nzara, umupe zvokudya adye; Kana ane nyota, umupe mvura anwe.