Proverbs 25:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ucatutira mazimbe omŋoto pamusoro wake, Ʋuye Jehova ucakuripira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukuita izvi, uchaunganidzira mazimbe anopisa pamusoro wake, uye Jehovha achakupa mubayiro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
nokuti izvozvo kutotutira mazimbe omoto pamusoro pake Tenzi achakupa mubayiro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti uchatutira mazimbe omoto pamusoro wake, Uye Jehovha achakuripira.
Shona 2009?
Nokuti uchatutira mazimbe omoto pamusoro wake, Uye Jehovha achakuripira.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti uchatutira mazimbe omoto pamusoro wake, Uye Jehovha achakuripira.