Proverbs 25:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Bvisa marara pasirveri, Muʋumbi agoɓuɗisirwa hari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bvisa marara pasirivha, panobva pabuda zvinoshandiswa nomuumbi wemidziyo yesirivha;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ukabvisa tsvina musirivha mhizha youtare inobva yava nechokuitisa midziyo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bvisa marara pasirivha, Muumbi agobudisirwa hari.
Shona 2009?
Bvisa marara pasirivha, Muumbi agobudisirwa hari.
Shona SUB 2002 Bible
Bvisa marara pasirivha, Muwumbi agobudisirwa hari.