Proverbs 25:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Bvisa wakaipa pamberi pamambo, Cigaro cake coʋushe cisimbiswe nokururama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
bvisa akaipa pamberi pamambo, ipapo chigaro chake choushe chichasimbiswa kubudikidza nokururama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ukabvisa vakaipa panaMambo umambo hwake hunobva hwasimba nohururami.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bvisa akaipa pamberi pamambo, Chigaro chake choushe chisimbiswe nokururama.
Shona 2009?
Bvisa akaipa pamberi pamambo, Chigaro chake choushe chisimbiswe nokururama.
Shona SUB 2002 Bible
Bvisa akaipa pamberi pamambo, Chigaro chake choushe chisimbiswe nokururama.