Proverbs 25:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Usaʋa namanyawi pamberi pamambo; Usamira panɀimbo yaʋakuru.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Usazvikudza pamberi pamambo, uye usazvipa chigaro pakati pavanhu vakuru;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Usazvisesekedze pana mambo kana kutora nzvimbo yavakuru-vakuru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Usava namanyawi pamberi pamambo; Usamira panzvimbo yavakuru.
Shona 2009?
Usava namanyawi pamberi pamambo; Usamira panzvimbo yavakuru.
Shona SUB 2002 Bible
Usava namanyawi pamberi pamambo; Usamira panzvimbo yavakuru.