Proverbs 26:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Simbe inoti: Kuneshumba panzira; Shumba iri munzira dzomumusha.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Simbe inoti, “Kune shumba kunzira, shumba inotyisa iri kufamba-famba munzira dzomumusha!”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Nyope inoti munzira mune shumba mumugwagwa mune mhondoro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Simbe inoti, “Kune shumba panzira; Shumba iri munzira dzomumusha.”

Shona 2009?

Simbe inoti, "Kune shumba panzira; Shumba iri munzira dzomumusha."

Shona SUB 2002 Bible

Simbe inoti, “Kune shumba panzira; Shumba iri munzira dzomumusha.”