Proverbs 26:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Gonhi rinotendereka pamahinji aro; Ndiɀo ɀinoita simbe panhoʋo dzayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Segonhi rinotenderera pamahinji aro, ndizvo zvinoita simbe pamubhedha wayo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Gonhi rinotenderera pamahinjisi aro ndozvinoita tsimbe pauriri hwayo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Gonhi rinotendereka pamahinji aro; Ndizvo zvinoita simbe panhoo dzayo.
Shona 2009?
Gonhi rinotendereka pamahinji aro; Ndizvo zvinoita simbe panhovo dzayo.
Shona SUB 2002 Bible
Gonhi rinotendereka pamahinji aro; Ndizvo zvinoita simbe panhoo dzayo.