Proverbs 26:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Simbe inopinza ruʋoko rwayo mundiro, Inoʋusimbe kurudzosera ɀe kumuromo wayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Simbe inoisa ruoko rwayo mundiro; inoita usimbe hwokutadza kurudzosera kumuromo wayo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nyanungo anoti ruoko mundiro tindindindi achizoita nungo dzokurudzorera kumuromo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Simbe inopinza ruoko rwayo mundiro, Ino usimbe kurudzoserazve kumuromo wayo.
Shona 2009?
Simbe inopinza ruoko rwayo mundiro, Ino usimbe kurudzoserazve kumuromo wayo.
Shona SUB 2002 Bible
Simbe inopinza ruoko rwayo mundiro, Ino usimbe kurudzoserazve kumuromo wayo.