Proverbs 26:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana acitaura ɀinonaka, usamutenda; Nokuti mumŋoyo make muneɀinonyaŋgadza ɀinomŋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange mashoko ake achitapira, usatenda zvaanotaura, nokuti mumwoyo make mune zvinonyangadza zvinomwe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana achitaura zvakanakisisa rega kuzvigamuchira ane zvinhu zvinomwe mumwoyo make zvinosemesa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana achitaura zvinonaka, usamutenda; Nokuti mumwoyo make mune zvinonyangadza zvinomwe.
Shona 2009?
Kana achitaura zvinonaka, usamutenda; Nokuti mumoyo make mune zvinonyangadza zvinomwe.
Shona SUB 2002 Bible
Kana achitaura zvinonaka, usamutenda; Nokuti mumwoyo make mune zvinonyangadza zvinomwe.