Proverbs 26:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Somunhu unosuŋgira ibge pacifuramabge, Ndiɀo ɀakaita iye unokudza ɓenzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Sokusungira ibwe pachipfuramabwe ndizvo zvakaita kupa rukudzo kubenzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kuremekedza benzi kwangofanana nokuisa dombo murekeni.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Somunhu anosungira ibwe pachifuramabwe, Ndizvo zvakaita iye anokudza benzi.
Shona 2009?
Somunhu anosungira ibwe pachifuramabwe, Ndizvo zvakaita iye anokudza benzi.
Shona SUB 2002 Bible
Somunhu anosungira ibwe pachifuramabwe, Ndizvo zvakaita iye anokudza benzi.