Proverbs 26:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Se ɀinoita minzwa muruʋoko rwomukariri weɗoro, Ndiɀo ɀakaita cireʋo mumuromo weɓenzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Segwenzi reminzwa riri muruoko rwechidhakwa, ndizvo zvakaita chirevo chiri mumuromo webenzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sezvakangoita munzwa mumaoko echidhakwa ndozvakaita tsumo mumuromo webenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Sezvinoita minzwa muruoko rwomukariri wedoro, Ndizvo zvakaita chirevo mumuromo webenzi.
Shona 2009?
Sezvinoita mhinzwa muruoko rwomukariri wedoro, Ndizvo zvakaita chirevo mumuromo webenzi,
Shona SUB 2002 Bible
Sezvinoita minzwa muruoko rwomukariri wedoro, Ndizvo zvakaita chirevo mumuromo webenzi.