Proverbs 27:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuɗonha kusiŋgaperi pazuʋa remvura zhinji Nomukadzi unokakaʋara, ɀakafanana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mudzimai anokakavara akafanana nemvura inoramba ichidonha-donha mushure mokunge kwanaya;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Imba inoramba ichidonha pazuva remvura nomukadzi ane pamuromo zvakafanaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kudonha kusingaperi pazuva remvura zhinji Nomukadzi anokakavara, zvakafanana.
Shona 2009?
Kudonha kusingaperi pazuva remvura zhinji Nomukadzi anokakavara, zvakafanana.
Shona SUB 2002 Bible
Kudonha kusingaperi pazuva remvura zhinji Nomukadzi anokakavara, zvakafanana.