Proverbs 27:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hasha dzinokuʋadza, ʋuye kutsamŋa kunokukura; Asi ndiani uŋgamira pamberi pegoɗo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hasha dzinokuvadza uye kutsamwa kunokurira, asi ndiani angamira pamberi pomunhu ane godo?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hasha dzina utsinye, kugumbuka kunowodzvoka asi ndiani angamirisane neshanje.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hasha dzinokuvadza, uye kutsamwa kunokukura; Asi ndiani angamira pamberi pegodo.
Shona 2009?
Hasha dzinokuvadza, uye kutsamwa kunokukura; Asi ndiani angamira pamberi pegodo.
Shona SUB 2002 Bible
Hasha dzinokuvadza, uye kutsamwa kunokukura; Asi ndiani angamira pamberi pegodo.