Proverbs 28:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munhu, unoremedzwa neropa romumŋe munhu, Ucatizira kugomba; ŋgaarege kudziʋiswa nomunhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu anoshushikana nemhosva yake yokuuraya, acharamba ari wokutiza kusvikira pakufa; ngapasava nomunhu anomutsigira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anoremerwa nemhosva yokuuraya munhu iguva raakazviparira, regai akadaro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munhu, anoremedzwa neropa romumwe munhu, Achatizira kugomba; ngaarege kudziviswa nomunhu.
Shona 2009?
Munhu, anoremedzwa neropa romumwe munhu, Achatizira kugomba; ngaarege kudziviswa nomunhu.
Shona SUB 2002 Bible
Munhu, anoremedzwa neropa romumwe munhu, Achatizira kugomba; ngaarege kudziviswa nomunhu.