Proverbs 28:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unopa ʋarombo, haaŋgazoshaiwi; Asi unotsinzina meso ake, ucatukwa kazhinji.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uyo anopa kuvarombo haangashayiwi chinhu, asi uyo anotsinzina meso ake kuvarombo achagamuchira kutukwa kuzhinji.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anopa kuvarombo hapana chaanozoshaya asi asingavacheuki anova nejambwa guru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anopa varombo, haangazoshaiwi; Asi anotsinzina meso ake, achatukwa kazhinji.
Shona 2009?
Anopa varombo, haangazoshaiwi; Asi anotsinzina meso ake, achatukwa kazhinji.
Shona SUB 2002 Bible
Anopa varombo, haangazoshaiwi; Asi anotsinzina meso ake, achatukwa kazhinji.