Proverbs 29:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋeropa ʋanoʋeŋga wakarurama; Asi ʋakarurama ʋanotȿaka kuraramisa mŋeya wake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanhu vanofarira kudeura ropa vanovenga munhu akaruruma, uye vanotsvaka kuuraya vakarurama.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vaurayi vanovenga vari pachokwadi, vakaipa vanotsvaka kumupedzisa upenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu veropa vanovenga akarurama; Asi vakarurama vanotsvaka kuraramisa mweya wake.
Shona 2009?
Vanhu veropa vanovenga akarurama; Asi vakarurama vanotsvaka kuraramisa mweya wake.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu veropa vanovenga akarurama; Asi vakarurama vanotsvaka kuraramisa mweya wake.