Proverbs 29:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Muranda uŋgaramba kurairirwa namashoko ɓedzi: Nokuti, kunzwisisa unonzwisisa hake, asi haanehanya naɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muranda haarayirwi namashoko zvawo chete, nokuti kunyange achinzwisisa, haangadaviri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muranda haadzoreki namazwi chete kunyange akanzwisisa haamboita hanya nazvo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muranda angaramba kurairirwa namashoko bedzi; Nokuti, kunzwisisa anonzwisisa hake, asi haane hanya nazvo.
Shona 2009?
Muranda angaramba kurairirwa namashoko bedzi; Nokuti, kunzwisisa anonzwisisa hake, asi haane hanya nazvo.
Shona SUB 2002 Bible
Muranda angaramba kurairirwa namashoko bedzi; Nokuti, kunzwisisa anonzwisisa hake, asi haane hanya nazvo.